LA LETRA EN LA IMAGEN: "EL AMIGO AMERICANO"

La letra en la imagen es un proyecto de La Filmoteca en colaboración con la Biblioteca Pública de València que, con una periodicidad trimestral, programa la adaptación cinematográfica de una relevante obra literaria. En esta ocasión, presentamos EL AMIGO AMERICANO, de Wim Wenders. El cineasta alemán, atraído por la literatura de Patricia Highsmith, tenía interés en llevar a la pantalla una de sus novelas. Tras diversos intentos, se hizo con los derechos de Ripley's Game (cuya edición española adopta normalmente el mismo título que el film), perteneciente a la serie policíaca protagonizada por el fascinante personaje de Ripley. El film, aun siendo una adaptación libre del texto literario, es fiel a algunos de los preceptos de la escritora a la hora de abordar el género, en tanto que se centra más en la descripción del comportamiento de los personajes que en la acción criminal misma, convirtiéndose en una revisitación de ciertas reglas del cine negro desde una perspectiva existencialista.