Adapta Literary Market en la Sala 7 del Rialto

Cultura de la Generalitat acoge la celebración de la jornada Adapta Literary Market en la Sala 7 del Rialto

• La jornada tiene como objetivo potenciar las adaptaciones literarias a la pantalla y ser punto de encuentro de las industrias audiovisuales y editoriales
• Está organizada por la Associació d’Editors del País Valencià y Nautilus Gestió Cultural i Comunicació en colaboración con el IVC              

 
València (17.11.22). Cultura de la Generalitat, a través del Institut Valencià de Cultura, la Associació d’Editors del País Valencià y Nautilus Gestió Cultural i Comunicació, ha organizado la tercera edición de la jornada Adapta Literary Market, que se ha celebrado en la Sala 7 del Edificio Rialto. Esta jornada se inscribe dentro de las actividades presenciales de Adapta Market (www.adaptamarket.com), una plataforma web destinada a hacer de puente entre la literatura y el audiovisual, para potenciar las adaptaciones literarias a la pantalla.
 
El director general del IVC, Abel Guarinos, ha señalado que “el audiovisual valenciano vive un período de una extraordinaria creatividad, como lo demuestran sus reconocimientos en festivales de cine nacionales e internacionales. Adapta Literary Market es una excelente plataforma para poner en contacto a los cineastas, guionistas y productores valencianos con los editores, agentes literarios y autores de nuestra literatura, que quieren dar una mayor promoción a sus obras a través de las adaptaciones televisivas y cinematográficas”.

Abel Guarinos también ha destacado que “la literatura valenciana dispone de una gran cantidad de material literario e histórico que puede ser adaptado a la pantalla, y esta iniciativa asegura relatos valencianos y la difusión de estas obras entre los profesionales del audiovisual, que buscan historias originales para ser adaptadas al cine o la televisión”.
 
A la jornada de este año se han presentado 30 proyectos, de los cuales se eligieron ocho de todo tipo, desde novela hasta biografía o teatro. Más de 20 profesionales del sector audiovisual, entre los que hay productoras, guionistas y directores de contenido, han acudido a la cita para crear sinergias con los autores y las autoras de los proyectos y los editores y las editoras encargados de llevarlos a cabo.
 
La jornada se ha iniciado con la conferencia de la escritora Neus Arqués, que ha hablado sobre ‘Marketing para escritores’. En la segunda parte de la jornada, el subdirector de Contenidos y Programación de À Punt Mèdia, Ernest Sorrentino, y el responsable de Contenidos de Scenic Rights, Jon Iborra, han hablado sobre los contenidos que interesan a las plataformas y televisiones y muy especialmente al canal autonómico valenciano.
 
La jornada de mañana ha concluido con una sesión de ‘pitch’ de autores y editoriales valencianas, en la que han participado Lorenzo Delgado Santos con ‘Alma’, de Olé Libros; Irene Estrada con ‘Alameda 54’, de Editorial Sargantana; Anna Lis con ‘Darreres oportunitats’, de Balandra Edicions; Josep Usó con ‘El carrer era de terra’, de Onada Edicions; Aina Fullana con ‘Els dies bons’, de Edicions Bromera; Mònica Richart con ‘La dona invisible’, de Edicions del Bullent; Juan Bolinches con ‘La ley del Dogal’, de Editorial Gusanillo; Guillermo Colomer con ‘L’últim dels valencians’, de Drassana, y Mercè Climent con ‘No hi havia a València’, de Sembra Llibres.
 
Por la tarde tienen lugar las reuniones individuales entre los profesionales literarios y los audiovisuales.
 

Adapta Market

El principal objetivo de la plataforma Adapta Market es poner en contacto a las personas que trabajan en el mundo literario y las que forman parte del mundo audiovisual.
 
Una persona que trabaja en el sector literario puede registrar una obra y buscar profesionales del audiovisual que le ayuden a desarrollar la adaptación. Y en el caso inverso, una persona que forma parte del mundo audiovisual puede buscar la obra perfecta para llevar a cabo su nuevo proyecto. Adapta Market funciona como una especie de catálogo en que los agentes interesados en buscar una nueva historia pueden encontrar la que más se ajuste a sus intereses.
 
Entre los servicios que ofrece la plataforma figura el diseño de un ‘book trailer’, el análisis de potencialidad de los libros para las productoras, la elaboración de documentos de venta y la adaptación del libro a guion para productoras.
 
Dentro de las actividades previas a la jornada Adapta Literary Market, la Sala SGAE de València acogió el pasado lunes 14 de noviembre un taller de ‘pitch’ impartido por Marian Sánchez Carniglia, productora argentina y docente experta en ‘pitching’ y gestión audiovisual. La sede de la SGAE también acogió el miércoles 16 de noviembre la conferencia ‘Adaptaciones al audiovisual: el viaje del libro a la pantalla’, impartida por el guionista y escritor catalán Enric Gomà, con la colaboración de EDAV y SGAE.