• Los dos hidalgos de Verona i Electra tindran servici d’accessibilitat per a persones amb diversitat auditiva i visual
• La proposta de mediació ‘Turismointerior Vol#9 Sagunt’ convida el veïnat de Ciutat Vella a participar en un passeig creatiu pel barri

El festival Sagunt a Escena, organitzat per la Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació a través de l’Institut Valencià de Cultura (IVC), col·labora un any més amb Teatre Accessible, l’entitat que oferix servicis de bucle magnètic, so ampliat, subtitulat i audiodescripció per a persones amb dificultat auditiva o visual.

Este és el tercer any que el festival inclou este servici, imprescindible perquè el col·lectiu de persones sordes o amb visió reduïda puga accedir al teatre en les mateixes condicions que la resta de públic.

Els espectacles adaptats d’enguany són Los dos hidalgos de Verona, una versió del clàssic de Shakespeare a càrrec de Declan Donellan i la Compañía Nacional de Teatro Clásico, que es representa el 31 de juliol; i Electra, nova adaptació del mite protagonitzat per María León i produït pel Festival Internacional de Teatre Clàssic de Mèrida, en escena el 16 d’agost.

Les dos funcions comptaran amb subtitulat adaptat amb la transcripció dels diàlegs, audiodescripció amb veu en off que descriu el contingut visual rellevant, bucle magnètic individual per a millorar la nitidesa del so dels usuaris de pròtesis auditives, així com so amplificat amb auriculars.

Per a la directora adjunta d’Arts Escèniques de l’IVC, María José Mora, “és imprescindible, un deure de la institució pública, treballar perquè cada vegada més persones puguen accedir a l’activitat escènica sense importar quines siguen les seues condicions o capacitats. Volem que diferents col·lectius s’acosten al festival, per a fer-ho, a més, en esta edició comencem un programa de mediació amb els veïns i veïnes de Sagunt”.

El programa de Sagunt a Escena 2025 està format per 18 obres, 9 de les quals s’oferixen en el Teatre Romà i altres 9 en altres localitzacions del municipi. De les obres programades, 11 són de companyies valencianes.

La història la conta la comunitat

Una de les novetats que enguany oferix el festival és una acció de mediació amb les persones que viuen en l’entorn del Teatre Romà. Veïns i veïnes de Ciutat Vella seran els protagonistes de ‘Turismointerior Vol#9 Sagunt’, una proposta del sevillà David Montero que rescata anècdotes, històries i records de les persones que participen respecte al lloc a on viuen i la comunitat en la qual han crescut.

Durant una setmana Montero extraurà del col·lectiu veïnal vivències per a, amb estes, elaborar un passeig creatiu, coreogràfic i performatiu, pels carrers i places del barri. Els dies 31 de juliol i 1 d’agost, amb dos sessions cada dia, es farà un recorregut conjunt en el qual es posaran en pràctica les pautes treballades; a més, durant el trajecte es podrà escoltar un pòdcast amb diferents continguts extrets durant la setmana de treball conjunt.

Canals i horaris de venda d’entrades

La setmana passada van eixir a la venda les entrades dels espectacles del Teatre Romà, que es poden adquirir a través de la web del festival. També es poden comprar en la taquilla del Teatre Rialto de València fins al dia 31 de juliol, de dilluns a divendres de 17:00 a 20:00 hores; o els dimecres d’11:00 a 13:00 hores.

Així mateix, estan disponibles del 3 al 5 i del 29 al 31 de juliol en la taquilla que el festival té a l’Ajuntament de Sagunt, en horari de 18:00 a 21:00 hores; i des del dia 1 fins al 23 d’agost, de dijous a dissabtes, de 18:00 a 21:00 hores. Els dies de funció la taquilla estarà oberta des de les 18:00 hores fins a l’inici de l’espectacle.

L’històric monument que acull des de fa quatre dècades esta cita estival oferix dos sectors diferenciats de localitats a través de les càvees A i B, i cada una té un preu de venda al públic. A més, hi ha diferents descomptes disponibles de fins al 50 % per a grups, jubilats, jóvens, persones amb alguna diversitat o col·lectius especials.

Tots els detalls i l’aplicació de descomptes es poden consultar en la web del festival o a través de la pàgina de taquilla de l’IVC. 

Sagunt a Escena és un festival organitzat per l’Institut Valencià de Cultura amb la col·laboració de l’Ajuntament de Sagunt i l’àrea de teatres de la Diputació de València. Esta 42 edició se celebra del 31 de juliol al 23 d’agost de 2025 en el Teatre Romà i altres espais de Sagunt.