València · 2005

La caiguda

Albert Camus. Introducció, adaptació i versió de Rodolf Sirera

Teatres de la Generalitat Valenciana.
Idioma: Valenciano
ISBN: 84-482-4019-7
Tipo de edición: Libro
Precio: 12 €
La convocatoria anual de los Premis de les Arts Escèniques de la Generalitat Valenciana concede desde 1992 el galardón “Premi Max Aub” al mejor texto escrito y representado en el último año por los creadores valencianos. Esta nueva colección de textos quiere colaborar en su difusión y acercar al espectador la oportunidad de gozar con su lectura. Los títulos que integran la colección son un elocuente testimonio de la buena salud que tiene la escritura teatral valenciana.


******


Más o menos...? Excelente respuesta. Y llena de cordura. Todos somos “más o menos” algo. Usted tiene “más o menos” mi edad, va “más o menos” muy vestido, no tiene las manos encallecidas. De forma que tiene que ser usted “más o menos” un burgués. Pero un burgués refinado, a quien no lo ha sorprendido mi manera de habla. Incluso osaría de decir que le divierte, eh? lo cual hace suponer en usted una cierta amplitud de espíritu. Entonces, usted es un “más o menos”... qué?



En cuanto a mí...? Puede contar. A pesar de mis bonos modales y mi pulcra manera de expresarme, el animal que ha suministrado su piel a mi abrigo sin duda sufría sarna, y además, soy asiduo a los bares... de marineros. Me gustan estas calles, que quiere que le diga, y aquellos caballeros que nos observen: ellos también son criaturas muy burguesas, viven del trabajo de aquellas señoras, todo dentro de un orden, está claro. Sí, sí, de vez en cuando, estos caballeros sacan el cuchillo o el revólver, pero no crea usted que lo hacen de buen grado, no. Lo hacen solo porque lo exige su papel, esto se todo. Y que conste que los considero más morales que quienes matan en familia, despacio y por agotamiento. Ya me entiende...

 
culturarts generalitat valenciana

© Institut Valencià de Cultura

Plaça de l'Ajuntament, 17
46002 València

Artes escénicas

Teatre Principal
Barques, 15 · 46002 València

Tel. 963 539 200
escena_ivc@gva.es

Nota legal

Contacto express





Acepto las condiciones y la
política de privacidad

Suscripción al newsletter






Acepto las condiciones y la
política de privacidad
Solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web, en cumplimiento del Real Decreto-ley 13/2012. Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies. OK | Más info