IVC > La Filmoteca Valenciana presenta cinc pel·lícules restaurades en el Festival de Cine Mut de Pordenone

01 d'octubre de 2026

La Filmoteca Valenciana presenta cinc pel·lícules restaurades en el Festival de Cine Mut de Pordenone

  • Le Giornate del Cinema Muto de Pordenone acull la primera retrospectiva monogràfica dedicada als orígens del cine a Espanya
  • Batalla de flores, La guerra del Riff, Benítez quiere ser torero, Clarita y Peladilla en el football i Pasionaria formen part de la selecció feta per l’Arxiu Fílmic

 

L’Arxiu Fílmic de la Filmoteca Valenciana presenta cinc pel·lícules restaurades en el Festival Internacional de Cine Mut de Pordenone, incloses en una àmplia retrospectiva monogràfica dedicada als orígens del cine a Espanya (1896-1916). La iniciativa és fruit de la col·laboració entre filmoteques, arxius i institucions dedicades a la conservació del patrimoni cinematogràfic.

Le Giornate del Cinema Muto, el festival internacional de referència per al cinema mut organitzat per la Cineteca de Friuli, celebra la seua 45 edició del 3 al 10 d’octubre en la localitat italiana de Pordenone, situada en la regió de Friuli-Venècia Julia.

El certamen acull enguany la primera gran retrospectiva internacional centrada en els orígens de la cinematografia espanyola. El programa reunix 62 títols procedents d’arxius i col·leccions d’Espanya i altres països, i incorpora restauracions recents i pel·lícules recuperades que enriquixen el coneixement d’este patrimoni.

Entre les cintes seleccionades figuren cinc obres conservades per l’Arxiu Fílmic de la Filmoteca Valenciana: Batalla de flores (1905), La guerra del Riff (1909), Benítez quiere ser torero (1910), Clarita y Peladilla en el football (1915) i Pasionaria (1915).

Batalla de flores, dirigida per Ángel García Cardona i produïda per l’empresa valenciana Films Cuesta, documenta les carrosses i l’ambient de la tradicional batalla de les flors en el passeig de l’Alameda de València.

Per part seua, La guerra del Riff, també produïda per Films Cuesta, inclou escenes d’este conflicte bèl·lic com el desembarcament de ferits a València i el combat de Beni Sicar.

Benítez quiere ser torero, també dirigida per Ángel García Cardona i produïda per Films Cuesta, és una paròdia còmica sobre la tauromàquia.

A més, la selecció inclou Clarita y Peladilla en el football, que forma part de la sèrie de curtmetratges còmics dirigits i protagonitzats per Benito Perojo en 1915. El personatge de Peladilla, interpretat per Perojo, és considerat una de les primeres adaptacions espanyoles de l’univers còmic popularitzat per Charles Chaplin. Al seu costat, l’actriu María Moreno donava vida a Clarita, la seua nóvia en la ficció. En este curt, Peladilla acompanya Clarita a un partit de futbol en l’antic camp del Reial Madrid en O’Donnell, patint tot tipus de caigudes i situacions absurdes.

Dirigida per Joan María Codina per a la productora barcelonina Condal Films, Pasionaria és un melodrama sobre una jove artista que emigra a Amèrica després d’haver sigut deshonrada. Pasionaria és una de les dos pel·lícules que va protagonitzar la cèlebre Tórtola Valencia (1882-1955), una ballarina espanyola especialitzada en danses exòtiques que va tindre gran èxit a Europa i Llatinoamèrica.

Els orígens del cine espanyol

El programa, estructurat en quatre sessions, recorre l’evolució del cinematògraf a Espanya, des de les primeres filmacions realitzades per operadors estrangers fins als primers esforços per consolidar una indústria cinematogràfica pròpia.

La selecció ha sigut consensuada entre totes les filmoteques participants i proposa un recorregut pels primers vint anys del cine a Espanya des d’una perspectiva cronològica, territorial i temàtica. A través de vistes, actualitats, ficcions i fins i tot un dels primers exemples de publicitat cinematogràfica, el programa mostra l’evolució del mitjà i el progressiu desenrotllament d’una producció cinematogràfica pròpia.

El projecte ha comptat, a més, amb la col·laboració internacional de l’Institut Lumière, la Fundació Pathé, la Cinemateca Francesa i el British Film Institute, així com amb el suport de l’Instituto Cervantes i l’Institut Ramon Llull per als acompanyaments musicals en directe de la primera i última sessió.

Per a la primera sessió, s’ha comptat també amb l’assessorament del projecte d’investigació ‘Spain on Stage: Dance and the Imagination of National Identity’, de l’Institut d’Història del Consell Superior d’Investigacions Científiques (CSIC), la participació del qual ha permés identificar els balls i músiques presents en un bon nombre de les pel·lícules que integren el programa.

Esta retrospectiva és el resultat de les jornades de visionat ‘Projectem el passat (1896-1916)’, celebrades durant tres edicions en la Filmoteca de Catalunya entre 2019 i 2025. Estes trobades van reunir historiadors, programadors, arxivers i conservadors amb l’objectiu de visionar i estudiar conjuntament el cine espanyol conservat.

La integració d’esta investigació amb noves iniciatives de difusió permetrà que el resultat d’estes sessions siga accessible pròximament a través de PLATFO, plataforma pública i gratuïta de difusió del patrimoni cinematogràfic i audiovisual espanyol de l’Institut de la Cinematografia i les Arts Audiovisuals (ICAA).

La retrospectiva ha sigut possible gràcies al treball conjunt de la Filmoteca Valenciana, la Filmoteca Canaria, l’Arxiu del So i de la Imatge de Mallorca, la Filmoteca de Zaragoza, la Filmoteca de Navarra, la Filmoteca Vasca, el Museu del Cinema de Girona, la Biblioteca de Catalunya, la Filmoteca de Catalunya i la Filmoteca Española.

culturarts generalitat valenciana

© Institut Valencià de Cultura

Plaça de l'Ajuntament, 17
46002 València

IVC

Tel. 962 936 621
ivc@ivc.gva.es

Nota legal

Area personal

Contacte express





Accepte les condicions i la política de privacitat

Subscripció al newsletter




Provincia*


Selecciona newsletters:

Idioma*


Accepte les condicions i la política de privacitat
Sol·licitem el seu permís per a obtindre dades estadístiques de la seua navegació en esta web, en compliment del Reial Decret Llei 13/2012. Si continua navegant considerem que accepta l'ús de cookies. OK | Més info