THE CROSSING
(LA TRAVERSÉE)

Un pueblo saqueado, una familia que huye y dos niños perdidos en los caminos del exilio ... Kyona y Adriel intentan escapar para llegar a un país con un régimen más indulgente. Durante un viaje iniciático que los llevará desde la infancia hasta la adolescencia, atravesarán un continente carcomido por la caza de migrantes y tendrán que sobrevivir a pruebas, tanto fantásticas como muy reales, antes de llegar a un Nuevo Mundo.